Duele (part. Gemeliers) (tradução)

Original

Ventino

Compositor: Felipe González / Germán Duque / Pedro Malaver / Olga Vives / Natalia Afinador Reyes

[Ventino]
Eu sinto que talvez eu já tenha sofrido o suficiente
Eu tenho que me certificar de que não fique evidente
Porque toda vez que te encontro face a face
As forças estão me deixando o tempo todo que ele para

[Gemeliers]
A culpa é sua que eu estou sofrendo

[Ventino]
Tu me obrigaste a isso

[Gemeliers]
Você não queria tentar outra vez
(Estava arrependido)
Eu senti sua falta e você sabe o quanto

[Ventino]
(Eu te perdoei mil vezes)

[Gemeliers]
Eu não entendo o que estamos jogando

Dói muito ver você, dói não ter você
Dói e o mundo cai quando eu te vejo
(Quando te vejo)

Como te superar eu não consigo te esquecer
Dói e o mundo cai quando eu te vejo

[Gemeliers]
Ei, eu te vejo e me arrependo, eu juro que não estou mentindo para você
Fuja daquele idiota e vamos encontrar o momento
Para falar sobre os sentimentos que carregamos dentro
O que o passado não apagou de toda essa história

[Ventino e Gamieliers]
E se você sair comigo
Eu juro que não haverá mais testemunhas
Eu preciso de você
Lembre-se do que nós éramos

A culpa é sua que eu estou sofrendo
Tu me obrigaste a isso
Você não queria tentar outra vez
Estava arrependido
Eu senti sua falta e você sabe o quanto
Eu te perdoei mil vezes
Eu não entendo o que estamos jogando

Dói muito ver você, dói não ter você
Dói e o mundo cai quando eu te vejo
(Quando te vejo)

Como te superar eu não consigo te esquecer
Dói e o mundo cai quando eu te vejo

[Ventino]
Embora você sempre tenha sido minha fraqueza (minha fraqueza)
Hoje não posso mais (hoje não posso mais)
O mundo cai quando te vejo

Embora a razão não comande o coração
Hoje te digo adeus
O mundo cai quando te vejo

Dói muito ver você, dói não ter você
Dói e o mundo cai quando eu te vejo
(Eu te vejo)

Como te superar eu não consigo te esquecer
Dói e o mundo cai quando eu te vejo

Dói muito ver você, dói não ter você
Dói e o mundo cai quando eu te vejo
(Quando te vejo)

Como te superar eu não consigo te esquecer
Dói e o mundo cai quando eu te vejo

Sim, sim quando te vejo
(Gemiliers)
Oh oh oh
(Ventino)
O mundo cai quando te vejo
Eu te vejo
Oh não
Oh oh
Sim sim
O mundo cai quando te vejo